A otto anni di distanza dall’ultima tappa europea dello Shochiku Grand Kabuki e in coincidenza con il 160mo anniversario delle relazioni diplomatiche tra Giappone e Italia, MEET KABUKI – The Art of “Onnagata“ Europe Tour 2026 –, dopo aver fatto tappa a Parigi e in procinto di approdare a Colonia, porta di nuovo a Roma la tradizionale arte teatrale giapponese, che vanta oltre quattrocento anni di storia.
Protagonista delle due serate romane, giovedì 16 e venerdì 17 aprile presso l’Istituto Giapponese di Cultura, l’astro nascente del kabuki Nakamura Takanosuke, che condividerà con il pubblico della capitale il rituale e intimo processo di trucco e vestizione dei costumi di scena, solitamente nascosto agli occhi dello spettatore. Nella prima parte dello spettacolo, L’ARTE DELL’ONNAGATA, prenderà forma una dimostrazione dal vivo dei meticolosi procedimenti che – in un’emblematica espressione dell’estetica kabuki, conferiscono a un attore specializzato in ruoli femminili, detto appunto onnagata, una perfetta beltà muliebre. Il giovane attore Takanosuke, dopo aver mostrato in divenire sul palco la sua metamorfosi nel personaggio “FUJI MUSUME” (LA FANCIULLA DEL GLICINE), eseguirà, dall’opera omonima, la danza nagauta, considerata uno dei più noti capolavori del repertorio classico di teatro kabuki.
«Esibirmi in Europa», ha detto Takanosuke durante la conferenza stampa di presentazione del tour a Tokyo – è da sempre il mio sogno. In questo tour non mi limiterò a esibirmi, ma mostrerò anche sul palco, dal vivo, il processo di trasformazione dell’attore, dal trucco kabuki agli elaborati costumi. Perfino in Giappone – ha aggiunto – assistere alla metamorfosi di un attore in un onnagata è un’esperienza rara ed emozionante. Per la mia generazione, trasmettere al mondo il fascino del kabuki è una missione fondamentale per garantire che questo patrimonio culturale continui a vivere nei secoli. Spero – ha concluso Takanosuke-, che questo spettacolo funga da ideale ponte di collegamento, avvicinando l’essenza della cultura giapponese al resto del mondo».
Nakamura Takanosuke: primogenito del compianto Nakamura Tomijūrō V, leggendario attore kabuki divenuto “Tesoro Nazionale Vivente”, nasce nel 1999. Tra i nuovi talenti del kabuki, si distingue sia nei ruoli maschili (tachiyaku) sia in quelli femminili (onnagata), spiccando per le sue dirompenti esibizioni di danza e la sua dedizione ai principi classici dell’arte del kabuki. Calca le scene per la prima volta alla tenera età di due anni, assumendo il nome d’arte di Nakamura Takanosuke già nel 2005. Nel 2020 riceve il Premio di Incoraggiamento del Teatro Nazionale, seguito, nel 2024, dal Premio di Incoraggiamento per i Nuovi Artisti del Ministro dell’Istruzione, della Cultura, dello Sport, della Scienza e della Tecnologia (MEXT) del Giappone.
Informazioni sul Kabuki: riconosciuto a livello internazionale come una delle grandi arti performative classiche giapponesi, si sviluppa nel periodo Edo, oltre 400 anni fa, rispecchiando i gusti sfarzosi e le mode della classe mercantile dell’epoca. La parola “ka-bu-ki” stessa è composta da tre caratteri che significano “canto” (ka-歌), “danza” (bu-舞) e “abilità recitativa” (ki-伎), indicando la sua natura composita di arte in grado di coniugare musica, danza e teatro.
Informazioni su Shochiku: fondata nel 1895, è una società di intrattenimento che abbraccia produzione cinematografica e video, teatro e settore immobiliare. Tra le sue missioni, dar vita alla magia della narrazione, offrendo film e spettacoli teatrali di alta qualità, in grado di emozionare il pubblico fuori e dentro il Giappone.
MEET KABUKI – The Art of “Onnagata“ Europe Tour 2026 –
giovedì 16 e venerdì 17 aprile 2026, ore 19.00
Istituto Giapponese di Cultura in Roma (Via Antonio Gramsci, 74 00197 ROMA)
Info spettacolo: 06 3224794 / info_roma@jpf.go.jp
